|
Українська
Православна Церква презентувала український переклад «Основ
вчення Руської Православної Церкви про достоїнство, свободу і права
людини»
13.07.2009 Українська Православна Церква презентувала український
переклад «Основ вчення Руської Православної Церкви про
достоїнство, свободу і права людини».
13 червня в Синодальному залі Київської Митрополії відбувся
семінар з нагоди української презентації “Основ вчення Руської
Православної Церкви про достоїнство, свободу і права людини”. У
семінарі, який був скликаний за ініціативою Відділу зовнішніх церковних
зв’язків Української Православної Церкви і проводився під
спільним головуванням Високопреосвященного митрополита
Симферопольського і Кримського Лазаря, Уповоноваженого Верховної Ради
України з прав людини Ніни Іванівни Карпачової та Голови
Президентського фонду «Україна» Леоніда Даниловича Кучми,
також прийняли участь чисельні представники та голови міжнародних
громадських та правозахисних організацій України.
Під час семінару були обговорені багато питань, зокрема всі учасники
заходу наголосили на тому важливому значенні, яке має цей
документ не тільки в житті церкви, але й в сучасному українському
суспільстві.
Голова Відділу зовнішніх церковних зв’язків Української
Православної церкви представив учасникам семінару
українське видання «Основ вчення Руської Православної Церкви про
достоїнство, свободу і права людини», розповівши про історію
формування та найважливіші засади документу.
Учасники семінару також приділили увагу сучасному стану правових
відносин в українському суспільстві. Зокрема Уповноважений
Верховної Ради України з прав людини Ніна Іванівна Карпачова у своїй
доповіді численними прикладами підкреслила важливість співпраці
правозахисних організацій і структур з Українською Православною Церквою.
Під кінець засідання присутнім було представлено на обговорення та
внесення пропозицій інформацію щодо створення з благословення
Блаженнішого Митрополита Володимира громадської організації
„Центр“Православний правозахист”.
Учасники семінару схвалили ініціативу Української Православної Церкви
щодо створення громадської організації „Центр“Православний
правозахист”, метою якої має бути захист прав віруючих в Україні.
Також вони рекомендували створити при Українській Православній Церкві
громадську раду, куди могли б увійти правозахисні організації з метою
більш ефективного здійснення ними правозахисної діяльності.
КОМЮНІКЕ
семінару з нагоди української презентації “Основ вчення Руської
Православної Церкви про достоїнство, свободу і права людини”
В семінарі, який був скликаний за ініціативою Відділу зовнішніх
церковних зв’язків Української Православної Церкви і пройшов 13
липня 2009 року в Києво-Печерській Лаврі під спільним головуванням
Високопреосвященного митрополита Симферопольського і Кримського Лазаря
та Уповоноваженого Верховної Ради України з прав людини Н.І.
Карпачової, також прийняли участь:
1. Архімандрит Кирил (Говорун), голова Відділу
зовнішніх церковних зв’язків Української Православної Церкви;
2. Протоієрей Георгій Коваленко, прес-секретар Предстоятеля Української Православної Церкви;
3. Протоієрей Валерій Кравець, співробітник Відділу
зовнішніх церковних зв’язків Української Православної Церкви;
4. Протоієрей Дмитрій Гоцкалюк, проректор Таврійської духовної семінарії;
5. О. Шелудченко, президент громадської організації „Центр «Православний правозахист»;
6. Л. Кучма, Голова Президентського фонду «Україна»;
7. Архієпископ Іван Юркович, Апостольський Нунцій в Україні;
8. С. Волькен, виконуючий обов’язки координатора системи ООН в Україні;
9. В. Колесниченко, народний депутат України;
10. Ю. Решетніков, голова Державного комітету України у справах національностей та релігій;
11. С. Слабінська, спеціаліст із зв’язків з громадськістю Міжнародної організації з міграції;
12. Ю. Юрова, координатор інформаційних програм служби зовнішніх зв’язків Світового Банку;
13. Т. Мазур, виконавчий директор Міжнародної Амністії в Україні;
14. Е. Багіров, голова Міжнародної правозахисної
організації «Міжнародна Ліга захисту прав громадян України»;
15. І. Голубєва, начальник управління у справах
жінок, інвалідів, ветеранів війни та праці Київської міської державної
адміністрації;
16. В. Семенюк-Самсоненко, голова Союзу жінок України «За майбутнє дітей»;
17. А. Задворний, радник Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини з гуманітарних питань;
18. Г. Кириндясов, керівник Прес-служби Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини;
19. Т. Шигоріна, головний консультант Прес-служби Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини;
20. М. Васін, виконавчий директор Інституту релігійної свободи;
21. С. Червонописький, голова Спілки ветеранів Афганістану (воїнів- інтернаціоналістів);
22. Ю. Зубко, голова Всеукраїнської громадської організації «Закінчимо війну»;
23. Р. Бортник, голова громадської правозахисної організації «Спільна мета».
Учасники семінару мали можливість обговорити “Основи вчення
Руської Православної Церкви про достоїнство, свободу і права
людини”, представлені в перекладі українською мовою.
Загальною оцінкою цього документу під час обговорення стало те, що він
має виняткове значення для правозахисного руху та для розвитку
суспільства, оскільки містить погляд Церкви на такі важливі категорії
сучасного суспільного життя як права людини, її свобода і достоїнство.
В документі ці категрії обґрунтовуються на основі Святого Письма,
Святого Передання та багатовікового досвіду Церкви.
Провідним положенням документу є те, що категорія свободи
пов’язана з відповідальністю, а захист індивідульних прав людини
має гармонічно поєднуватись з повагою до релігійних почуттів віруючих
та традиційних моральних засад суспільства.
Учасники семінару відзначають глибину, обґрунтованість і толерантний
характер документу та рекомендують його до використання в
правозахисному русі та розбудові демократичного і відкритого
суспільства в Україні.
Учасники семінару схвалили ініціативу Української Православної Церкви
щодо створення громадської організації „Центр“Православний
правозахист”, метою якої має бути захист прав віруючих в Україні.
Також вони рекомендували створити при Українській Православній Церкві
громадську раду, куди могли б увійти правозахисні організації з метою
більш ефективного здійснення ними правозахисної діяльності.
Прес-служба МГО "Міжнародна Ліга захисту прав громадян України"
liga_main@ukr.net
тел./факс 8 044 270-65-01/02/03
Назад до новин <<<
|
